Schüleraustausch mit Gästen aus Frankreich
NWZ, 15.Februar 2013
Größe deutscher Schulen beeindruckt Franzosen
SCHÜLERAUSTAUSCH Christel Zießler empfängt Gäste aus Frankreich im Rathaus
GANDERKESEE/GEU - ,,lhr seid hier, um neben der Sprache auch Erfahrungen zu sammeln - die sind durch nichts zu ersetzen", sagte Christel Zießler zu ihren französischen Gästen im Rathaus. Die stell-vertretende Bürgermeisterin hat am Donnerstag 17 französische Schüler aus Chateau - du-Loir und ihre deutschen Austauschschüler begrüßt.
Die Gäste aus der Partnerstadt der Gemeinde Gander-kesee hatten sich zuvor am Glockenspiel des Rathauses erfreut. Eigens für die Begrüßung der Jugendlichen, die für eine Woche in Ganderkesee zu Besuch sind, hatte es die Marseillaise, die französische Nationalhymne, intoniert.
Neben Herbert Meyer, dem Vorsitzenden des Förderkreises für die Partnerschaft mit Chateau-du-Loir, nahmen auch Sabine Fröhlich, Uta Staufenberg und Anne Parant am Empfang teil. Die Lehrerinnen der Oberschule Ganderkesee, der Oberschule Bookholzberg und des französischen College St. Jean haben den Austausch organisiert und das Besuchsprogramm auf die Beine gestellt. So sind neben der Teilnahme am gemeinsamen Schulunterricht auch Ausflüge in das Museumsdorf Cloppenburg und nach Bremen geplant.
„Es freut mich, dass der Austausch erstmals gemeinsam von den beiden Oberschulen veranstaltet wird", sagte Christel Zießler. Sie nutzte die Gelegenheit, um sich mit den Schülern auszutauschen. Die Ganderkeseer Schüler der siebten und achten Klassen berichteten ihr von ihrer Frankreichfahrt im September 2012, und die französischen Gäste schilderten ihre ersten Eindrücke. Eine französische Schülerin zeigte sich erstaunt über die Größe und Ausstattung der deutschen Schulen.
Meike Saalfeld, Mitarbeiterin der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit im Rathaus, zeigte den Gästen einen kurzen Imagefilm. Außerdem stellte sie in einer Präsentation die Gemeinde vor. Bei allem Lernen solle aber der Spaß nicht zu kurz kommen, gab Christel Zießler ihren Gästen schließlich mit auf den Weg.
DK, 15.Februar 2013
Franzosen loben deutsche Schulen
17 Austauschschüler aus Chateau-du-Loir für eine Woche in Ganderkesee
GANDERKESEE (KNO). Zurzeit sind 17 Austauschschüler des College Saint Jean aus der französischen Partnerstadt Chateau-du-Loir in Ganderkesee zu Gast. Zum ersten Mal wurde der Austausch von der Oberschule Ganderkesee und der Oberschule Bookholzberg gemeinsam organisiert. Die Partnerschaft zwischen der Oberschule Ganderkesee und dem College Saint Jean besteht allerdings schon seit 21 Jahren.
Die französischen Austauschschüler wurden im Rathaus von der stellvertretenden Bürgermeisterin Christel Zießler (2.v. r.) empfangen. Unter anderem gab es einen Film über Ganderkesee zu sehen. FOTO: DANIEL KNOKE
Zießler empfängt Schüler im Rathaus
Im Rahmen einer Feierstunde wurden die Schülerinnen und Schüler gestern von der stellvertretenden Bürgermeisterin Christel Zießler im Rathaus empfangen. Dabei hatten die Siebt- und Achtklässler die Möglichkeit, Fragen zu stellen und von ihren bisherigen Erfahrungen zu berichten.
Besonders die unterschiedlichen Esskulturen in Deutschland und Frankreich kamen zur Sprache, und auch die bisherigen Ausflüge nach Bremen und Cloppenburg wurden gelobt. Über die beiden Ober -schulen konnten die Franzosen nur Positives berichten. ,,Die Räume sind sehr groß und gut ausgestattet", sagte eine französische Schülerin.
Am Mittwoch, 20. Februar, endet für die Austauschschüler der einwöchige Aufenthalt in Ganderkesee. Bereits im September hatten die deutschen Schüler das College Saint Jean besucht.
Unser Besuch in Chateau - du - Loir war vom 19. bis 26. September 2012. Hier ist ein Bericht mit vielen Fotos.